荒木美沙子/Misako Araki 鶴驚秋露三更月、虎嘯疎林萬壑風 Late at night, the moon shines on dews. Crane flies away being surprised.Wi […]
Read More
北林節子/Setsuko Kitabayashi 春潮帶雨晩来急野渡無人舟自横 Under the influence of rain at night fall. It’s suddenly full o […]
紙本聖子/Lisa Shoko Kamimoto 江碧鳥逾白 山青花欲然 今春看又過 何日是歸年 O’er the blue water, birds appear snow-white;On verdant moun […]
高橋正弘/Masahiro Takahashi 暮雲千里乱呉峯 落葉微聞遠寺鐘日盡長江秋草外 美人何処採芙蓉 In the evening, with the far away temple bell singing, […]
高橋正弘/Masahiro Takahashi 塞翁馬 fortune is unpredictable and changeable
渡辺岳/Takeru Watanabe 鐡牛 A strong and large cow
白蔕/Patty Ward 水光潋滟晴方好 山色空濛雨亦奇欲把西湖比西子 濃妆淡抹总相宜 The shimmer of light on the water is the play of sunny skies The […]
白蔕/Patty Ward 臨・石鼓文 Study of classic
白蔕/Patty Ward 獨坐幽葟裏彈琴復長嘯深林人不知明月來相照 I sit alone in the quiet bamboo grovePlay the lute and whistleIn the deep w […]